> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://help.scribe-mail.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Prześlij plik CSV

> Zaimportuj wielu członków zespołu do Scribe jednocześnie, przesyłając plik CSV: wymagany jest tylko adres e-mail, kolumny są mapowane automatycznie, a wiersze sprawdzane przed wysłaniem.

Zaimportuj wielu członków zespołu naraz, przesyłając plik CSV. To najszybszy sposób, aby [dodać członków zespołu ręcznie](/pl/teammates/add-teammates-manually), gdy nie korzystasz z integracji directory.

## Jak przesłać plik CSV

1. Przejdź do sekcji **Teammates** i kliknij **+ Add Teammates** w prawym górnym rogu.
2. Wybierz **Upload a CSV** w sekcji Manual.
3. W oknie importu **przeciągnij i upuść** plik CSV lub kliknij **Upload file**, aby go wskazać.
4. Sprawdź zaimportowane dane. Scribe zweryfikuje każdy wiersz i oznaczy ewentualne problemy.
5. Kliknij **Submit CSV**, aby zaimportować członków zespołu.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/scribe/xbQhr3JjkYildsKM/images/upload-csv-validation-grid.png?fit=max&auto=format&n=xbQhr3JjkYildsKM&q=85&s=c8ff96a393cb3fbea8e199f94083f6b1" alt="Siatka walidacji danych CSV pokazująca prawidłowe i nieprawidłowe wiersze przed wysłaniem" width="3456" height="1926" data-path="images/upload-csv-validation-grid.png" />
</Frame>

### Kolumny pliku CSV

Plik powinien zawierać poniższe kolumny. Wymagane jest tylko pole **Email**; wszystkie pozostałe są opcjonalne.

| Kolumna      | Wymagane | Opis                                                      |
| ------------ | -------- | --------------------------------------------------------- |
| Email        | Tak      | Adres e-mail członka zespołu                              |
| Job position | Nie      | Stanowisko lub funkcja                                    |
| Phone number | Nie      | Bezpośredni numer telefonu                                |
| Meeting Link | Nie      | Link do strony rezerwacji spotkań (np. Cal.com, Calendly) |
| Book a demo  | Nie      | Link do strony rezerwacji wersji demo                     |

<Tip>
  Nazwy kolumn nie muszą być identyczne. Scribe automatycznie zmapuje kolumny tam, gdzie to możliwe, i pozwoli zmodyfikować mapowanie przed importem.
</Tip>

### Wprowadź dane ręcznie

Jeśli nie masz gotowego pliku CSV, kliknij **Manually enter data** w oknie importu, aby wpisywać dane bezpośrednio w siatce arkusza. Przydaje się to do wklejania danych z innego źródła.

### Walidacja

Przed wysłaniem Scribe sprawdza każdy wiersz i klasyfikuje go jako **Valid** lub **Invalid**. Najczęstsze problemy to brakujące lub błędnie sformatowane adresy e-mail. Popraw oznaczone wiersze bezpośrednio w siatce przed wysłaniem.

<Warning>
  Jeśli później podłączysz integrację directory ([Google Workspace](/pl/integrations/teammates/google-workspace-teammates) lub [Microsoft Entra ID](/pl/integrations/teammates/microsoft-entra-id-teammates)), nadpisze ona członków zespołu zaimportowanych z pliku CSV. Korzystaj z tej opcji tylko wtedy, gdy nie planujesz synchronizacji z directory lub gdy musisz dodać osoby, których w nim nie ma.
</Warning>

## Powiązane artykuły

* [Członkowie zespołu — przegląd](/pl/teammates/teammates-overview)
* [Smartfields](/pl/smart-fields)
* [Profil członka zespołu](/pl/teammates/teammate-profile)