Skip to main content

​
CLAUDE.md - Scribe documentation

​
Hard Constraints

  • Never hand-edit translations — every locale folder other than en/ is lingo.dev output. Fix a wrong translation at its source: the English page in en/, or the “Scribe” engine on lingo.dev (glossary, instructions, AI reviewers — lingo.dev MCP). Then regenerate the page with lingo.dev (the Translate workflow, or npx lingo.dev@latest run locally followed by node scripts/localize-links.mjs and node scripts/check-mdx.mjs, as translate.yml does) and check the regenerated text. A hand-edited page fixes one locale once, and the engine makes the same mistake on the next run.